Компьютерная версия игры Ninja Blade сильно напоминает о том, с какой именно платформы ее портировали. В меню и QTE-сценах фигурируют кнопки А, X B и Y, а при сохранении у нас выканючивают не отключать консоль. Зато иных болячек при переносе игры на ПК разработчикам удалось все-такиизбежать: частота кадров не проседает, управление покойно настраивается, зависания после выхода случаются весьма нечасто.
Постарались и сотрудники ND Games. Персонажей они не стали переозвучивать, оставив на месте весьма качественный английский дубляж, перевод дан в субтитрах. И нехай шрифты видятся простоватыми, грамотно написанные тексты и редакторская правка компенсируют сей просчет. Помимо реплик, тут имеются материалы, с какими стоит ознакомиться для наиболее полного понимания происходящего. Брифинги миссий в Ninja Blade довольно информативны, истории создания мечей, по мере прохождения попадающих в десницы Кена Огавы, занимательны,как, собственно, и описания непосредственно приемов для ниндзюцу и его оружия. Чтение не осложняют и японские слова («синоби модзи», «ци», «тёмэ»), тем паче что их даже намного меньше, нежели в Mini Ninjas.
Попытка обставить Tecmo на территории NinjaGaiden 2 закончилась крахом – виной тому докучливые QTE, неловкая камера и нерасторопныйосновной персонаж.